Frank Höhne是当今最负盛名的德国插画家之一,他擅长幽默且奇特的风格,作品经常出现在各大杂志上,同时还被集结成册成功出版,包括个人作品集《Book Of Bock》等。

就像他古灵精怪的作品一样,Frank本人也很有趣,这使他的生活态度和艺术创作中都带着一种恰到好处的随性。最近,我们在Frank位于柏林Kreuzberg的公寓度过了一个阳光明媚的早晨,他跟我们讲述了他在家创作的过程,他脑海中不断涌现的艺术灵感,以及他总是钟情于在作品中描绘丑男的原因。

Q:你特殊的绘画风格使你成为了德国最知名的插画家。你是如何一步步发展并形成这种独树一帜的风格的?

A:我一直想形成一种近乎幼稚的绘画风格,我觉得这种本真可以用更丰富的表达去展示更多情感。

我想也许没有人喜欢真正的去谈论风格,因为通常你所做的只是不去想这件事,然后让它自然而然的形成。我总是画一些我最为欣赏与珍视的东西,和做我最想去完成的创作,并且我一直希望形成一种近乎幼稚的风格,因为我觉得这种稚嫩可以让我用更丰富的表达去展示更多情感,而不只是局限于精准的描绘图像。

但与此同时,我也喜欢将这种本真的风格与技巧性的描绘相结合以获得客户的青睐,因为如果我只是创作我喜欢的这种幼稚画风的作品,只是做更随性的表达,所有人就会说;“切,这东西我也能画出来。”

所以我喜欢把我的这种风格和其他的技巧融合在一起,去做更细致的创作,从某种角度上来说这也是我的风格逐渐完善的一种方式。现在的插画创作里往往有很多的装饰,但我并不喜欢这种风格,而是更倾向于在我的作品中去简单的表达自己的想法与创意。因为从技术层面上来讲我并不是一个非常好的插画师,所以我更喜欢提出大量的想法与创意。这也就是为什么我的作品通常是数十个小创意的拼接与组合,而不是去表达一个主要的主题,这样每个人都可以在我的作品中选择他们喜欢的那个创意。

你能给我们聊聊你的工作台吗?

就像你所看到的,我不在工作室里工作,而是在家里。

对于我来说,和别人共享一个空间并不是一个好方案,因为在我工作的时候我需要安全感,我需要一直被我所熟悉的,可以转移我注意力的东西环绕着。我总是试着将工作夹杂在我的日常生活中。所以我洗洗碗,然后工作一会,弹弹吉他,然后工作一会,做杯咖啡,工作一会,出去买买菜,然后再工作一会。我觉得这很完美——没有人盯着我,我不会感受到任何必须工作的压力,我只在我想创作的时候创作。

Q :你最喜欢画的主题是哪些?为什么?

A:我来自工薪阶层,我非常感激这一点,因为它很真实。

我最喜欢的创作主题是人,因为我喜欢人并且我的生命中需要他们。我从在大街上看到的人们身上获得了非常多的灵感,而且我尤其对那些普通人感兴趣。我来自工薪阶层,我非常感激这一点,因为它很真实。

我曾经做过很多糟透了的工作,所以现在当我去超市的时候,我总是对所有人都很友好。我非常感激在那里工作的人们,和我相比他们工作实在是太努力了。我了解卖苦力的工作,所以当我看到在长时间的辛勤劳动之后这些人还依然是那么友好的时候,我总是会被打动,会产生一种情感上的连结,而这就是为什么我最大的灵感来自于工薪阶层的人们。

我很喜欢画人们的脸,尤其是男人的脸。对我来说,女人太难画了。